새로운 동화 蚱蜢和蚂蚁 (베짱이와 개미) - 4단계
글쓴이: 리틀팍스 | 조회수: 2,938 | 등록일: 2017-05-12 13:11



5월 16일(화)에는 蚱蜢和蚂蚁 (베짱이와 개미, 4단계)가 발표됩니다. 


놀기 좋아하던 베짱이와 부지런한 개미의 이야기를 다룬 동화입니다.

추운 겨울을  부지런히 준비한 개미와 시원한 풀밭에서 

놀기만 한 베짱이는 겨울이 됐을 때 어떤 일들을 겪게 될까요?  


“你们蚂蚁真愚蠢!今天太热了,不适合工作。过来和我一起享受凉爽的草丛吧。”

“但是我们得为冬天做准备。”

"너희 개미들은 정말 어리석구나! 오늘은 너무 더워서 일하기에 별로야. 와서 나랑 같이 시원한 풀밭에서 놀자." 

"하지만 우린 겨울 준비를 해야만 해."


“冬天?还得过好几个月才到冬天呢。我们有大把的时间放松和玩乐!改天再为冬天做准备吧。”

"겨울? 겨울은 아직 몇 달 남았잖아. 우린 쉬고 놀 수 있는 시간이 많이 있어! 다음에 겨울을 준비하자."


단편 동화 蚱蜢和蚂蚁(베짱이와 개미)로 놀기 좋아하던 베짱이와 

부지런한 개미의 이야기를 통해 중국어의 다양한 표현들을 익혀보세요~